Neue Wörter gefällig? Eine deutsche Boulevardzeitschrift hat das Wort „gelangeilt“ erschaffen - ein Kofferwort aus „gelangweilt“ und „geil sein“. Das Wort wird im Zusammenhang mit der Corona-Krise benutzt.

Wie fast alles, was der Boulevard aufsammelt, kommt das Wort aus dem Englischen. Dort hießt es „borny“ und ist seinerseits ein Kofferwort aus „to be bored“ (sich langweilen) und „to be horny“ (geil sein).

Der Neologismus ging noch nicht in alle Medien ein - doch immerhin wusste das bekannte „Urban Dicitonry“ schon, was es bedeutet:

Sich zugleich lustlos und sexuell erregt fühlen.

Mit der aktuellen Krise hat es nichts zu tun, es datiert schon von 2008. Und populär? Offenbar will jemand, dass dieses Wort populär wird. Ein Beweis dafür war im Internet nicht zu finden, obgleich sich sehr viele Singles im Moment mit der Isolation, der Langeweile, dem Frust und - eben auch - der sexuellen Notlage kämpfen, in der sie sich befinden.

Der Nachweis: Urban Dictionary