Die Briten sind unbeholfen im Bett … oder doch nicht?
Heute habe ich mich köstlich amüsiert – und zwar über die Meinung eines Autors aus Deutschland. Deutsche sind ja eigentlich nicht amüsant, wie ich meine. Aber dieser Mann schon.
Also: „Briten sind … unfähig zu flirten, unbeholfen im Bett und einfallslos, wenn es darum geht, sich gegenseitig Lust zu schenken.“ Oh, Mr. Autor, da haben Sie aber ein wenig daneben gegriffen. Waren Sie mal im Vereinigten Königreich? Haben sie dort mal junge Frauen beobachtet, die man allgemein als „Hennen“ bezeichnet? Oder vielleicht einmal hinter die Kulissen von Junggesellen- und insbesondere von Junggesellinnen-Abschieden geguckt? Schon mal die Juchzer gehört, die britische Damen beim Anblick von männlichen Strippern ausstoßen? Nie einen Klub in Soho besucht oder auf dem Camdenmarkt nach Peitschen Ausschau gehalten? Nie etwas von englischer Erziehung gehört oder von heftiger lesbischer Internatsliteratur?
Nein? Sorry, man. Ja, Sie müssen lange Zeit geschlafen haben, denke ich – das Wissen über die britischen Inseln stammt, wie es scheint, aus den 1950er Jahren. Und ja, natürlich kennen wir hier Mr. George Mikes, der eigentlich Ungar war (Mikes György) und wirklich schrieb „Continental people have sex lives; the English have hot-water bottles.“ Allerdings sagte er dies 1946. Sie sehen – Wissen ist macht, nichts wissen macht nichts.
Oh, by the way … what about the Germans in (let us say) 1950? Do you think they had a glorious sex life when “Old Conny” was Chancellor? May we remind you to look after your own business, Germans?
Also: „Briten sind … unfähig zu flirten, unbeholfen im Bett und einfallslos, wenn es darum geht, sich gegenseitig Lust zu schenken.“ Oh, Mr. Autor, da haben Sie aber ein wenig daneben gegriffen. Waren Sie mal im Vereinigten Königreich? Haben sie dort mal junge Frauen beobachtet, die man allgemein als „Hennen“ bezeichnet? Oder vielleicht einmal hinter die Kulissen von Junggesellen- und insbesondere von Junggesellinnen-Abschieden geguckt? Schon mal die Juchzer gehört, die britische Damen beim Anblick von männlichen Strippern ausstoßen? Nie einen Klub in Soho besucht oder auf dem Camdenmarkt nach Peitschen Ausschau gehalten? Nie etwas von englischer Erziehung gehört oder von heftiger lesbischer Internatsliteratur?
Nein? Sorry, man. Ja, Sie müssen lange Zeit geschlafen haben, denke ich – das Wissen über die britischen Inseln stammt, wie es scheint, aus den 1950er Jahren. Und ja, natürlich kennen wir hier Mr. George Mikes, der eigentlich Ungar war (Mikes György) und wirklich schrieb „Continental people have sex lives; the English have hot-water bottles.“ Allerdings sagte er dies 1946. Sie sehen – Wissen ist macht, nichts wissen macht nichts.
Oh, by the way … what about the Germans in (let us say) 1950? Do you think they had a glorious sex life when “Old Conny” was Chancellor? May we remind you to look after your own business, Germans?