Skip to content
Werbung Email:

Rowan Somerville gewinnt Preis für miese Sexliteratur

Mr. Rowan Somerville hat etwas bekommen, was viele gerne hätten: den Preis für die mieseste Beschreibung von Sex in der Literatur. Dabei vergleicht er den Geschlechtsakt seines Helden mit dem Aufpinnen eines Insekts durch einen Schmetterlingssammler.

Ich kann nur hoffen, dass dies nicht Schule macht. Üblicherweise haben Sexromane eine umso höhere Auflage, je mieser sie sind. Das Buch, in dem der „preisgekrönte“ Satz steht, heißt „The Shape of Her“. Wir sind gespannt, wie der Übersetzer mit dem Satz umgeht, falls es jemals eine Übersetzung geben sollte.

Trackbacks

Keine Trackbacks

Kommentare

Ansicht der Kommentare: Linear | Verschachtelt

Noch keine Kommentare

Kommentar schreiben

Umschließende Sterne heben ein Wort hervor (*wort*), per _wort_ kann ein Wort unterstrichen werden.
Standard-Text Smilies wie :-) und ;-) werden zu Bildern konvertiert.

Um maschinelle und automatische Übertragung von Spamkommentaren zu verhindern, bitte die Zeichenfolge im dargestellten Bild in der Eingabemaske eintragen. Nur wenn die Zeichenfolge richtig eingegeben wurde, kann der Kommentar angenommen werden. Bitte beachten Sie, dass Ihr Browser Cookies unterstützen muss, um dieses Verfahren anzuwenden.
CAPTCHA

Formular-Optionen