“Thus singen smale foules for thy sake” hieß es in der ersten bekannten Erwähnung des “Heiligen St. Valentin“ als Schutzpatron der Liebenden – „So singen kleine Vögel Dir zu Ehren“.

Ganz klar: Da waren Reste des römischen Sonnengottes, die der Dichter Geoffrey Chaucer im Kopf hatte, und die Hoffnung auf die Sonne, den Frühling, die Fruchtbarkeit. Christen haben nicht so gerne, wenn man sie daran erinnert, dass auch die Geburt ihres Religionsstifters auf merkwürdige Weise mit dem Kult des Sonnengottes (Sol Invictus) verbundene wurde. Da unsere Vorfahren das Jahr eher nach den Jahreszeiten teilten, wurde der Sonnengott am Tag der Wintersonnenwende gefeiert, der früher auf den 25. Dezember fiel.

Sol invictus, das Lichterfest und der hier ganz und gar unheilige Valentin haben also etwas gemeinsam: Die Hoffnung auf Wärme, Licht, Liebe und den Gesang der Vögel, die der Dichter damals als Verkünder der Größe des mit „Saynt Valentyn“ gleichgesetzten Sonnengottes sah.

Die Lust, die Liebe und die Verkündigung durch den Gesang der Vögel – manchmal würde man sich freuen, wenn das Christentum eine ähnliche Botschaft hätte.